quinta-feira, 30 de setembro de 2010

[Poesia] The sun and the rain


 Porque pode chover vários dias, mas não vai chover para sempre.

"When the sun began to shine again,
and took the place of the rain,
I tought I was fine
and in my mind,
things would be better.

I'm lying on the ground
and now
the radio plays our song.
Words come to my memory...
All those empty words
and broken promisses,
and I hear a voice,
your voice here,
screaming like a thunder.

A thunder
announcing the upcoming rain
that, I know, will last a night,
but just a night.
'Cause tomorow
the sun will shine again
and will take the place
of this rain too."
-- Renato fontes, 30/09/2010

2 comentários:

  1. "At some point this darkness is bound to fade today
    But so hard to believe this storm will ever blow away"


    http://www.vagalume.com.br/kesha/feels-like-rain-traducao.html#ixzz12MNTZrph

    abr

    ResponderExcluir
  2. Uma hora a chuva acaba, sempre acaba xD
    Não chove pra sempre... nem faz sol todo dia.
    É a beleza da vida =p

    ResponderExcluir